<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>compliance &#8211; Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</title>
	<atom:link href="https://prawopracy.bieluk.pl/tag/compliance/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://prawopracy.bieluk.pl/tag/compliance/</link>
	<description>Strona kancelarii Bieluk i Partnerzy poświęcona dziedzinie - Prawa Pracy</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 Jan 2026 14:42:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://prawopracy.bieluk.pl/wp-content/uploads/sites/5/2019/10/favicon-kancelaria-bieluk-140x140.png</url>
	<title>compliance &#8211; Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</title>
	<link>https://prawopracy.bieluk.pl/tag/compliance/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Co grozi pracodawcom za naruszenie przepisów o zakazie dyskryminacji w procesie rekrutacyjnym i  neutralności nazw stanowisk?</title>
		<link>https://prawopracy.bieluk.pl/naruszenie-przepisow-o-zakazie-dyskryminacji-w-procesie-rekrutacyjnym/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paula Bajraszewska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2026 14:42:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Informacje dla pracodawców]]></category>
		<category><![CDATA[compliance]]></category>
		<category><![CDATA[prawa i obowiązki pracodawcy]]></category>
		<category><![CDATA[procedury antydyskryminacyjne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://prawopracy.bieluk.pl/?p=3229</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nowelizacja Kodeksu pracy, która weszła w życie 24 grudnia 2025 r., wprowadziła do polskiego porządku prawnego art. 183ca k.p. Przepis ten zmienia dotychczasowe podejście do procesu rekrutacyjnego. Wprowadza regulacje związane z jawnością wynagrodzeń oraz zakazem dyskryminacji, w tym obowiązkiem stosowania neutralnych pod względem płci nazw stanowisk pracy. Początkowo regulacja ta była postrzegana głównie jako element [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://prawopracy.bieluk.pl/naruszenie-przepisow-o-zakazie-dyskryminacji-w-procesie-rekrutacyjnym/">Co grozi pracodawcom za naruszenie przepisów o zakazie dyskryminacji w procesie rekrutacyjnym i  neutralności nazw stanowisk?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://prawopracy.bieluk.pl">Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Nowelizacja Kodeksu pracy, która weszła w życie 24 grudnia 2025 r., wprowadziła do polskiego porządku prawnego art. 18<sup>3ca</sup> k.p. Przepis ten zmienia dotychczasowe podejście do procesu rekrutacyjnego. Wprowadza regulacje związane z jawnością wynagrodzeń oraz zakazem dyskryminacji, w tym obowiązkiem stosowania neutralnych pod względem płci nazw stanowisk pracy.</p>



<p>Początkowo regulacja ta była postrzegana głównie jako element porządkujący rekrutację. Dziś mówi się o jej szerszym oddziaływaniu na funkcjonowania pracodawcy: </p>



<ul class="wp-block-list">
<li>od dokumentów wewnętrznych, </li>



<li>przez politykę płacową, </li>



<li>aż po codzienną komunikację w miejscu pracy.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Nowe obowiązki pracodawcy – nie tylko w ogłoszeniu o pracę</strong></h2>



<p>Zgodnie z art. 18<sup>3ca</sup> § 1–2 k.p. pracodawca ma obowiązek przekazać osobie ubiegającej się o zatrudnienie informacje dotyczące wynagrodzenia: </p>



<ul class="wp-block-list">
<li>jego początkowej wysokości lub przedziału, </li>



<li>obiektywnych i neutralnych kryteriów jego ustalania oraz </li>



<li>postanowień układów zbiorowych pracy lub regulaminu wynagradzania – jeżeli obowiązują u pracodawcy.</li>
</ul>



<p>Informacje te muszą zostać przekazane z odpowiednim wyprzedzeniem, tak aby umożliwić kandydatowi świadome i przejrzyste negocjacje. Co istotne, ustawodawca wskazuje trzy możliwe momenty ich przekazania:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>w ogłoszeniu o naborze,</li>



<li>na etapie przed rozmową kwalifikacyjną, </li>



<li> w momencie bezpośrednio poprzedzającym nawiązanie stosunku pracy.</li>
</ul>



<p>Pracodawca ma ponadto obowiązek zapewnić, aby ogłoszenia o naborze na stanowisko oraz nazwy stanowisk były neutralne pod względem płci. Także proces rekrutacyjny powinien przebiegać w sposób niedyskryminujący.</p>



<p>Wydaje się że przepis ten nie ogranicza dopełnienia obowiązku neutralności wyłącznie do treści ogłoszeń o pracę. Oznacza to, że nazwy stanowisk funkcjonujące w organizacji pracodawcy również powinni dostosować do nowych wymogów.</p>



<p>Dla wielu pracodawców jest to realne wyzwanie organizacyjne i językowe. Szczególe kłopoty można zaobserwować w branżach, w których tradycyjnie funkcjonują nazwy stanowisk o wyraźnie zmaskulinizowanym charakterze.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Projekt ustawy jako wskazówka interpretacyjna</strong></h2>



<p>Pewien kierunek działań wyznacza projekt ustawy o wzmocnieniu stosowaniu prawa do jednakowego wynagrodzenia kobiet i mężczyzn za jednakową pracę lub pracę jednakowej wartości. Ma on  wejść w życie 7 czerwca 2026 r.</p>



<p>Projekt ten zakłada m.in. rozszerzenie katalogu wykroczeń przeciwko prawom pracownika, określonego w art. 281 k.p. Zgodnie z planowanym brzmieniem przepisów ten, kto, będąc pracodawcą lub działając w jego imieniu, nie przekazuje informacji osobie ubiegającej się o zatrudnienie, o których mowa w art. 18<sup>3ca</sup> § 1 oraz w ogłoszeniach o naborze nie stosuje nazw stanowisk neutralnych pod względem płci, <strong>będzie podlegać karze grzywny od 1 000 zł do 30 000 zł.</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Jakie są k<strong>onsekwencje dla pracodawców</strong>?</h2>



<p>Choć art. 18<sup>3ca</sup> k.p. nakłada na pracodawcę szeroko rozumiany obowiązek zapewnienia neutralności płciowej nazw stanowisk pracy, to <strong>sankcję wykroczeniową powiązano wyłącznie z naruszeniami występującymi w treści ogłoszeń o naborze</strong>.</p>



<p>Tym samym brak jest póki co podstaw do nakładania kary grzywny z tego powodu, że pracodawca nie posługuje się neutralnymi płciowo nazwami stanowisk w innych dokumentach wewnętrznych, takich jak:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>regulaminy pracy, </li>



<li>regulaminy wynagradzania, </li>



<li>siatki płac czy </li>



<li>zakresy obowiązków. </li>
</ul>



<p>Również stosowanie tradycyjnych nazw stanowisk w bieżącej komunikacji wewnętrznej (np. w stopkach maili) nie będzie na gruncie planowanych przepisów stanowiło wykroczenia przeciwko prawom pracownika w rozumieniu art. 281 k.p.</p>



<p>Nie oznacza to jednak, że obowiązek neutralności płciowej poza ogłoszeniami o pracę traci znaczenie prawne. Nadal pozostaje on elementem standardu wynikającego z tzw. dyrektywy o  transparentności. Może być zatem oceniany w kontekście zarzutu dyskryminacji i w sporach sądowych dotyczących równego traktowania w zatrudnieniu.</p>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://prawopracy.bieluk.pl/naruszenie-przepisow-o-zakazie-dyskryminacji-w-procesie-rekrutacyjnym/">Co grozi pracodawcom za naruszenie przepisów o zakazie dyskryminacji w procesie rekrutacyjnym i  neutralności nazw stanowisk?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://prawopracy.bieluk.pl">Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Projekt ustawy o sygnalistach nareszcie w Sejmie</title>
		<link>https://prawopracy.bieluk.pl/projekt-ustawy-o-sygnalistach-nareszcie-w-sejmie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[dr Magdalena Kun-Buczko]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Apr 2024 12:13:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[compliance]]></category>
		<category><![CDATA[prawa i obowiązki pracodawcy]]></category>
		<category><![CDATA[sygnaliści]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://prawopracy.bieluk.pl/?p=2930</guid>

					<description><![CDATA[<p>17 kwietnia 2024r. zapaliło się światełko w tunelu! Do Sejmu trafił projekt ustawy o ochronie sygnalistów. Istnieje zatem szansa, że Polska wreszcie wywiąże się z obowiązku wdrożenia do krajowego porządku prawnego dyrektywy o ochronie osób zgłaszających naruszenia prawa Unii, a pracodawcy nie będą tkwili w zawieszeniu i niepewności. Tak dla przypomnienia, ostateczny termin wdrożenia przepisów [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://prawopracy.bieluk.pl/projekt-ustawy-o-sygnalistach-nareszcie-w-sejmie/">Projekt ustawy o sygnalistach nareszcie w Sejmie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://prawopracy.bieluk.pl">Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading">17 kwietnia 2024r. zapaliło się światełko w tunelu! Do Sejmu trafił projekt ustawy o ochronie sygnalistów. Istnieje zatem szansa, że Polska wreszcie wywiąże się z obowiązku wdrożenia do krajowego porządku prawnego dyrektywy o ochronie osób zgłaszających naruszenia prawa Unii, a pracodawcy nie będą tkwili w zawieszeniu i niepewności. Tak dla przypomnienia, ostateczny termin wdrożenia przepisów do polskiego prawa upłynął w grudniu 2023 r.</h2>



<p>Najważniejsze założenia nowego projektu:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Obowiązek <strong>wdrożenia wewnętrznej procedury</strong> zgłaszania nieprawidłowości i ochrony sygnalistów będą miały podmioty, na rzecz których, według stanu na dzień 1 stycznia lub 1 lipca danego roku, <strong>pracuje co najmniej</strong> <strong>50 osób</strong>. Liczba ta obejmuje pracowników w przeliczeniu na pełne etaty oraz osoby świadczące pracę na innej podstawie niż stosunek pracy (np. na umowach cywilnoprawnych), pod warunkiem że nie zatrudniają one do wykonania tej pracy innych osób.<br></li>



<li>Zmieniono m. in. wysokość minimalnego odszkodowania przewidzianego dla tzw. sygnalisty w przypadku „działań odwetowych” pracodawcy. Sygnalista będzie mógł otrzymać odszkodowanie w wysokości co najmniej przeciętnej płacy.<br></li>



<li>Zgłoszenia wewnętrzne będzie można złożyć ustnie lub pisemnie.<br></li>



<li>Wprowadzono możliwość podjęcia decyzji dotyczącej przyjmowania zgłoszeń anonimowych, zarówno na poziomie zgłoszeń wewnętrznych jak tych kierowanych do Rzecznika Praw Obywatelskich.<br></li>



<li>Sygnalista zdecyduje, czy dokona zgłoszenia w kanale wewnętrznym czy od razu w zewnętrznym.  Co do zasady instytucją przyjmującą zgłoszenia zewnętrzne ma być Rzecznik Praw Obywatelskich.<br></li>



<li>Rozszerzono zakres przedmiotowy zgłaszanych naruszeń o zgłoszenia związane z prawem pracy, korupcją oraz konstytucyjnymi wolnościami i prawami człowieka i obywatela.<br></li>



<li>Rozszerzono katalog osób, które będę mogły zostać uznane za sygnalistę o prokurentów.<br></li>



<li>Zmieniono tytuł ustawy z „ochrony osób zgłaszających naruszenia prawa” na ustawę  „o ochronie sygnalistów”.</li>
</ul>



<p>Większość przepisów ma wejść w życie po upływie 3 miesięcy od ogłoszenia ustawy w Dzienniku Ustaw. To bardzo krótki okres, zważywszy na obowiązki jakie nowa ustawa nałoży na pracodawców. Rekomenduję więc pracodawcom podjęcie już teraz działań zmierzających do opracowania i wdrożenia wewnętrznych procedur zgłaszania nieprawidłowości.</p>
<p>Artykuł <a href="https://prawopracy.bieluk.pl/projekt-ustawy-o-sygnalistach-nareszcie-w-sejmie/">Projekt ustawy o sygnalistach nareszcie w Sejmie</a> pochodzi z serwisu <a href="https://prawopracy.bieluk.pl">Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sygnaliści w Polsce chronieni mimo braku polskiej ustawy</title>
		<link>https://prawopracy.bieluk.pl/sygnalisci-w-polsce-chronieni-mimo-braku-polskiej-ustawy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[dr Magdalena Kun-Buczko]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Apr 2024 10:45:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[compliance]]></category>
		<category><![CDATA[prawa i obowiązki pracodawcy]]></category>
		<category><![CDATA[prawa i obowiązki pracownika]]></category>
		<category><![CDATA[sygnaliści]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://prawopracy.bieluk.pl/?p=2913</guid>

					<description><![CDATA[<p>W grudniu 2023 r. minęły dwa lata od upływu terminu na wdrożenie europejskiej dyrektywy o ochronie sygnalistów. Do tej pory ustawy wdrażającej dyrektywę do polskiego systemu prawa jak nie było, tak nie ma. Nie oznacza to jednak, że dyrektywa nie obowiązuje i nie chroni sygnalistów w Polsce. Pomimo braku przepisów wdrażających do polskiego systemu prawnego [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://prawopracy.bieluk.pl/sygnalisci-w-polsce-chronieni-mimo-braku-polskiej-ustawy/">Sygnaliści w Polsce chronieni mimo braku polskiej ustawy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://prawopracy.bieluk.pl">Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading"><strong>W grudniu 2023 r. minęły dwa lata od upływu terminu na wdrożenie europejskiej dyrektywy o ochronie sygnalistów. Do tej pory ustawy wdrażającej dyrektywę do polskiego systemu prawa jak nie było, tak nie ma. Nie oznacza to jednak, że dyrektywa nie obowiązuje i nie chroni sygnalistów w Polsce. </strong></h2>



<p>Pomimo braku przepisów wdrażających do polskiego systemu prawnego dyrektywę o ochronie sygnalistów,<strong> </strong>niektóre podmioty powinny ją stosować. Takie wnioski płyną między innymi z wyroku Sądu Rejonowego w Toruniu z 12 lipca 2023 r. (IV P 171/22).</p>



<h4 class="wp-block-heading">Bezpośrednia skuteczność dyrektywy</h4>



<p>Zdarza się, że państwo członkowskie nie osiągnie założonego w dyrektywie rezultatu. Może to wynikać z braku lub wadliwego wdrożenia przepisów dyrektywy do krajowego systemu prawnego. W takiej sytuacji zasadą jest, że pod pewnymi warunkami, możliwe jest powoływanie się przez jednostkę na przepisy samej dyrektywy. Fenomen ten określa się mianem <em>„bezpośredniej skuteczności dyrektywy”</em>. Stosowanie tej zasady dopuszcza się jedynie w relacjach między jednostką a szeroko rozumianym państwem.</p>



<p>Co więcej dyrektywa, która ma być<em> bezpośrednio skuteczna</em> musi być jasna, precyzyjna i bezwarunkowa. Ponadto musi przyznawać jednostkom określone prawa, choć nie zawsze muszą to być konkretne prawa podmiotowe (uprawnienia). Nacisk kładzie się raczej na interes prawny jednostek. <em>Skutek bezpośredni</em> mają zatem normy nadające się do zastosowania, zdolne do określenia pozycji prawnej jednostki.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Kazus polskiego sygnalisty</h4>



<p>Polski sąd po raz pierwszy powołał się wprost na przepisy niewdrożonej dyrektywy o sygnalistach w lipcu 2023 r. Stwierdził, że pracownik, który opublikował na platformach społecznościowych informacje o nieprawidłowościach w miejscu pracy, podlega ochronie przewidzianej dla sygnalistów, pomimo braku polskich przepisów wdrażających dyrektywę.</p>



<p>Przypadek dotyczył pracownika zatrudnionego na uczelni państwowej na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony, który zgłaszał nieprawidłowości występujące w miejscu pracy. Zgłaszał, ale niestety pracodawca nie reagował. Pracownik postanowił publicznie ujawnić problem poprzez publikację określonych informacji w mediach społecznościowych. W konsekwencji uczelnia zdecydowała o rozwiązaniu umowy o pracę z pracownikiem. Argumentowała, że pracownik naruszył zasady współżycia społecznego poprzez powtarzające się zachowanie, które prowadziło do napięć, konfliktów i zakłóceń spokoju. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Rozstrzygnięcie sądu</h4>



<p>Sąd uznał, że pracownik uczelni państwowej, będącej &#8222;emanacją państwa&#8221;, jako osoba dokonująca zgłoszenia, kwalifikuje się do ochrony przewidzianej w dyrektywie o sygnalistach. Następnie sąd rozważał, czy dyrektywa może być bezpośrednio stosowana w tej konkretnej sprawie, stwierdzając, że taka możliwość istnieje. Emanacją państwa jest każdy podmiot, któremu &#8222;na podstawie aktu władzy publicznej i pod jej kontrolą powierzono wykonywanie usług użyteczności publicznej i który w tym celu dysponuje uprawnieniami wykraczającymi poza normy obowiązujące w stosunkach między jednostkami&#8221;. Nie może budzić żadnych wątpliwości, że  publiczny uniwersytet odpowiada tak rozumianej definicji emanacji państwa.</p>



<p>Zdaniem sądu sygnalista spełnił wszystkie kryteria ochrony określone w dyrektywie, w tym charakter zgłoszenia, przedmiot i warunki, w jakich dokonano ujawnienia. W takich okolicznościach sąd uznał działanie pracodawcy za działanie odwetowe.  W związku z tym powód uzyskał ochronę na podstawie dyrektywy. </p>



<p>Chociaż wyrok nie jest prawomocny wyraźnie sugeruje potencjalny kierunek orzecznictwa dotyczącego ochrony sygnalistów.</p>
<p>Artykuł <a href="https://prawopracy.bieluk.pl/sygnalisci-w-polsce-chronieni-mimo-braku-polskiej-ustawy/">Sygnaliści w Polsce chronieni mimo braku polskiej ustawy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://prawopracy.bieluk.pl">Prawo Pracy – Bieluk i Partnerzy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
